1.
Tichý vetrík pofukuje po ďalekom svete,
ozdaj mi on od mej milej noviny prinese.
[:A keď mi ju nedonese, roztrhne sa na dva strany
mojo smutné srdce.:]

2.
Tichý vetrík pofukuje, novinu nenese
a ja smutný zarmutený v tom ďalekom svete.
[:Zranili mi pravú rúčku, červená krv mi z nej tečie,
zomriem v cudzom svete.:]

3.
Keby ste vy rodičove, vy o tom vedeli,
aký som ja na tej vojne, celý doráňaný.
[:Plače otec i mať stará, čo ma ona od málička,
ťažko vychovala.:]